Categoría: Primeros Lectores

El último canto

 


recomendados-comite

El último canto
Autor: Pablo Albo
Ilustrador: Miguel Ángel Díez
Primeros lectores OQO | 2009
Clasificación: Literatura

El pueblo donde viven Filiberto y Sacramento es especial: el campanario de la iglesia no tiene campana. Sin embargo esto no es un problema, pues cuentan con el único gallo cantor del mundo quien cada mañana entona “O sole mio”. Un día, el viejo gallo no despierta más, y los pueblerinos deben buscar un sucesor.
Este libro álbum ofrece una emotiva historia donde están presente las tradiciones, los afectos, el ciclo de la vida y el sentido de comunidad. El pueblo está colmado de elementos especiales, los que transportan al lector a un ambiente cargado de magia y calidez. Las ilustraciones complementan el relato, posibilitando el deleite con detalles que trascienden a las palabras.
Libro de gran calidad, ideal para acercar a niños y adultos a la lectura recreativa.

Estela grita muy fuerte

 


recomendado-por-mediadores3
Por Bernardita Bravo, asesora de Bibliotecas SIP.

Estela grita muy fuerte
Escritora: Isabel Olid
Ilustradora: Martina Vanda
Primeros lectores Tajamar Editores | 2008

Estela grita muy fuerte se inscribe dentro de aquellos libros que abordan temas que hace un tiempo hubiéramos denominado poco comunes dentro de la literatura infantil y juvenil, al menos en nuestro medio local. Hoy, por suerte, ha habido cambios y quienes crean o difunden esta literatura, interesados en acercarse a la experiencia de la infancia desde un mirada fresca, aguda y necesaria para establecer un buen puente comunicante, han decidido no subestimar al niño con pura fantasía al estilo Disney y encararlo con la cotidianidad, y lo que ella tiene de bueno y malo. En la vida nos pasan cosas y urge relatarlas para, junto con atraer y entretener, formar, acompañar y enseñar. Esta es la historia de Estela, una niña tímida que se refugia en su imaginación para sortear los momentos que le son desagradables. Por ejemplo, su amiga Lucía la pellizca y ella en vez de defenderse imagina que es un pájaro naranja que vuela alto y se escapa. Las ilustraciones de estilo onírico refuerzan este mecanismo que funciona como vía de escape y resistencia. La profesora es quien le hace ver que es necesario expresar el disgusto, “gritar fuerte hasta que vengan a ayudarte”, no permitir el daño. Así es como Estela se atreve a decirle a su madre que no le tire tanto el pelo mientras la peina, e inmediatamente después, su tío Anselmo haciéndole “unas cosquillas raras por todo el cuerpo, incluso por sitios escondidos que ni ella conoce”, aparece como un acto cotidiano más, y por lo mismo, expresando su brutalidad y urgente denuncia. El relato no profundiza en lo que ocurre una vez que la niña se decide a contar lo que pasa, pues finaliza antes: “tiene muchas cosas que contarle a mamá, pero lo hará mañana. Hoy solo tiene ganas de abrazarla”; y se centra en la escena en que se atreve a gritar para detener el abuso, salir del silencio y reconocer ante toda la familia que el juego de su tío no le gusta nada. Libros de este tipo instan a reflexionar sobre la necesidad de que el niño exprese lo que siente con respecto a las cosas que le hacen daño. Es clave en este tipo de títulos la presencia de una mediación de lectura adecuada y lúcida, que muchas veces puede ser deficiente debido a distintas razones (desde ciertos sesgos ideológicos de algunos establecimientos u hogares, hasta competencias limitadas de los mediadores de lectura). La intención final de estas temáticas es no hacer ojos ciegos y oídos sordos a una realidad que, como tantas otras, es más común de lo que creemos, o queremos creer. Invertir tiempo en niños felices, sanos y seguros es también tarea de los libros y su promoción.

Publicado en RHUV Nº26

¿Por qué?

 


recomendado-por-mediadores3
Por Pep Bruno, narrador oral, escritor y editor.

¿Por qué?
Escritor e ilustrador: Nikolai Popov
Primeros lectores Norte-Sur | 1988

Si no recuerdo mal, la primera vez que estuve en México fue en 1998, en la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil que se celebraba en el DF. De aquella feria me traje un montón de buenos recuerdos, unos cuantos amigos y una maleta llena de libros que, por aquel entonces, eran difíciles (o imposibles) de conseguir en España. De todos esos libros hay dos que sigo llevando a menudo en mi mochila de trabajo, uno de ellos es ¿Por qué?, un libro álbum de Nikolai Popov.
La historia que cuenta este libro es muy sencilla: una rana está sentada sobre una piedra en un prado, tiene una flor en las manos. De pronto aparece un ratón que, de entre todas las flores que hay en el prado, quiere la que, precisamente, tiene la rana. De malas maneras, el ratón le arrebata la flor a la rana. Pero la rana no se queda de brazos cruzados, llama a otras ranas que le ayudan a recuperar su flor (es más, a quedarse con todas las flores y el paraguas del ratón). Pero el ratón no se ha quedado conforme, ha llamado a otros ratones y juntos vienen a recuperar flores y el paraguas… La historia entra en un espiral en el que ranas y ratones van incrementando sus fuerzas hasta terminar en un enfrentamiento que resulta trágico y en el que todas las ranas y todos los ratones mueren salvo dos, la rana y el ratón del principio que ahora, entre cenizas y desolación, se preguntan ¿por qué?
Como podéis ver, el libro muestra, de una manera sencilla y muy cercana, cómo ocurre un espiral de violencia que desemboca en hierro y muerte. Es voluntad declarada del autor que así sea, pues él mismo explica al final del libro su experiencia como niño que vivió la II Guerra Mundial en su ciudad natal (Saratov, en el centro de Rusia): “decidí hacer este libro porque pienso que si los niños ven la insensatez de la guerra, si ellos logran percibir con qué facilidad es posible verse envueltos en un ciclo de violencia, entonces podrán transformarse en una fuerza que elija la paz en el futuro”.
La historia se construye exclusivamente con ilustraciones. Estas son muy claras y limpias al principio y, según avanza la trama, se van “ensuciando” con tonos más oscuros.
Pienso además que, aunque el libro tenga esa clara voluntad por mostrar el espiral de la violencia, no hace de esto un panfleto, pues la manera como cuenta, la multitud de detalles, la resolución final y, sobre todo, el título del libro, invitan al diálogo y a la búsqueda de respuestas.
Un libro delicioso que os recomiendo.

Publicado en RHUV Nº26

Regreso a casa

 


recomendados-comite

Regreso a casa
Autora: Akiko Miyakoshi
Primeros lectores Océano Travesía | 2017
Clasificación: Literatura

Una pequeña coneja que ha jugado en exceso durante el día, vuelve a casa en brazos de su madre. Durante el camino, va observando cómo la ciudad comienza a bajar el ritmo y cómo todos los animales que en ella viven se preparan para descansar. A través de evocadoras ilustraciones que juegan con la luz y la oscuridad, se van mostrando escenas de la vida cotidiana de los habitantes de la ciudad, reflejadas en las ventanas de cada casa y acompañadas de un relato simple y poético.

Un camino de flores

 


recomendados-comite

Un camino de flores
Escritor: JonArno Lawson
Ilustrador: Sydney Smith
Primeros lectores Libros del zorro rojo | 2017
Clasificación: Literatura

Una niña y su padre recorren el camino a casa por la ciudad. Aunque puede ser monótono y rutinario, con paisajes urbanos comunes y gente en tránsito que no se ve entre ella, la niña de abrigo rojo entrega color a través de un simple gesto: el regalo de flores que recoge por el camino.
Este libro es pura imagen y entrega una mirada humana muy cálida y sencilla, donde la protagonista adopta el rol de la proveedora de sensibilidad y cariño. Cada cuadro expresa muy bien esa intención, desde la imagen y también desde el color, por la transformación sutil del blanco y negro a la paleta de tonalidades. Excelente libro.

Yo no soy como los demás

 


recomendados-comite

Yo no soy como los demás
Autora: Janik Coat
Primeros lectores  Planeta | 2017
Clasificación: Literatura

El libro trata de distintos animales, sobre lo que se suele pensar o decir de ellos, y cómo algunos se salen de este estereotipo y son diferentes. El tema de la diferencia se trata desde la amabilidad y la naturalidad. Por ejemplo, no discrimina al normal, al que es parte del rebaño, tampoco enaltece al anormal, que se sale de este rebaño, si no que los posiciona en horizontalidad.

Un lobito muy educado

 


recomendados-comite

Un lobito muy educado
Escritor: Jean Leroy
Ilustrador: Matthieu Maudet
Primeros lectores Océano Travesía | 2017
Clasificación: Literatura

El narrador nos presenta a un lobo joven, hambriento y muy educado, que sale por primera vez a cazar. Resulta ser un hábil cazador pero sus buenos modales lo enfrentan a hilarantes conflictos con sus presas.
Un relato ágil, con una forma muy original en que están representadas las dos voces del relato: la del narrador, en un cuadro de texto tradicional, y los diálogos entre los protagonistas, en globos de texto que potencian el absurdo de las situaciones. La ilustración se centra en los personajes, con una acotada paleta de tonos tierra, amarillos, grises y rojos que obvian detalles. El final es atrevido y sugerente. En suma, un libro rápido, bien construido y que de seguro sacará más de una sonrisa al pequeño lector.

Un día perfecto

 


recomendados-comite

Un día perfecto
Autora: Lane Smith
Primeros lectores  Océano Travesía | 2017
Clasificación: Literatura

Libro álbum para primeros lectores. En el jardín de su casa, todos los animales tienen el mejor día posible: el gato disfruta estar entre las flores, el perro se refresca en la piscina, el pajarito come alpiste y la ardilla mordisquea una mazorca. Sin lugar a dudas, tienen todo lo que necesitan. De pronto, un oso enorme aparece en el patio y les arrebata ese momento de felicidad. Ahora él vive su propio “día perfecto”.

El príncipe Pedro y el oso de peluche

 


recomendados-comite

El príncipe Pedro y el oso de peluche
Autor: David McKee
Primeros lectores Norma | 2017
Clasificación: Literatura

Pedro, el príncipe, va a estar de cumpleaños en unos días, y quiere un oso de peluche de regalo, pero parece que no es lo que esperarían sus padres los reyes, por lo que le vuelven a preguntar una y otra vez, dándole nuevas alternativas, más acordes con su condición real ¿Qué recibirá finalmente Pedro?
En un lenguaje simple y directo, utilizando la clave de personajes realeza como emulando a los cuentos de hadas, refleja sin tapujos como los padres buscamos condicionar el ser y querer de los niños, complejizando situaciones que para ellos son muy simples.

Un mundo mejor, derechos del niño

 


recomendados-comite

Un mundo mejor, derechos del niño
Autor: Gabriel Pacheco
Primeros lectores  Jaguar | 2016
Clasificación: Ciencias Sociales

Recordatorio visual de los derechos del niño/a, donde ilustradores connotados como Adolfo Serra, Ester García, Elena Adriazola, entre otros, los retratan uno a uno manifestando su importancia a través del arte. span>